建議學長這張照片可以mail給對方,
3 j0 ]0 S6 e/ R" c+ x {" i
0 E2 V5 q7 ~4 L2 e' D% S或貼在他們的留言版留言也可(附上他們當年的那張)。
2 j# s7 K! ?) _& ~. a" _( d0 h6 L' _+ v5 G" u5 F4 k
應該會很感動!!!
: M( E. e" @. _: W$ ~ W( g0 p3 _! J9 k8 A" y/ } x7 d" ?( c
# H8 n7 i9 W- ]
--
* G) V4 ^6 a( Z% w0 m o# V. C3 ~
要就乾脆把 肚子搞大一點 讓他們更感動…
" L) m, c% V/ B! {4 ~ I' |4 Q
3 {! r7 e) |5 r E- f- S等有空一點 我把我在莒園拍的相片跟他們那時的相片作 對比整理.- e3 B7 @& z: N$ A2 m. D; D
: A) J. l. o9 G用破英文寫給他們.5 F* C, R; [0 W) ~
) R5 Y8 G1 j% z% L/ C
講到破英文, 星期六在內湖的半山上我說了一個 我第一次跟外國人
/ {5 J! {: |/ d4 @+ |0 z
7 w6 F# U4 Y% j: O8 }% i烙英文的往事.
3 s4 L! K! Q+ F( i# ?; m8 M4 ]
y F2 h" ]3 b
先從聽廣播聽的 英文廣告笑話說起.$ y" G$ _" i. Q- t
7 Z* j. g |2 z! I6 V0 H7 ^
那廣告說- {6 y7 j0 i5 Y* u- f
) r8 q8 ?; W( _8 s! P$ ]第一個男生介紹自己名字 I am john ~* k# `# s8 x) B4 @1 T
5 |: b! o8 `9 J. L) J第二個女生介紹自己名字 I am Mary ~* o8 v: Q4 @* P9 z, T1 q) d ]
- {3 ]% L) q0 s3 d- T
第三個男生介紹自己... I ... I... I .../ q; ~4 g C8 }
9 I2 }' N; _# z3 ~) _
0 Q2 j! H- G" @, k) _( q
. [# T. X; k8 H5 D+ `/ m. r# G$ Y: S, u6 x
: m6 {/ W8 O2 ?% S" F; l' e. `
N5 ~& T) S( y5 q. F5 p( L! u" e Z2 u" U# v L9 ~$ t
. A9 E, i8 t' l( _# \/ D; o8 m( U
, }# ^' L$ F) \* A: i# bI am sorry...
, b+ Z6 g$ B; |0 C6 h+ ~4 j
/ K3 w: @, M% i' i; K, D
# @# v T; q6 y+ t6 ?' ]! G5 c
& | A' [7 V2 ]那時我 高職二年級,在現在捷運古亭站的 金門街站牌等公車去政大那邊9 a% ^0 z, c" y i
8 _, f( Q- m/ {+ m b7 `7 k: H
的學校上課, 早上6點半左右碰到一位 年輕的外國人, 在那 excuse me ~
5 T' M' ]! Q* S1 X/ j. f
! A3 r2 _& T6 o0 ^& x結果…
; ^ @" {. G/ I% }$ g
$ e* `) B* W6 a5 n6 H. J再興的跟景文的 美媚哥哥通通閃光光 ( 同公車的 )~# K+ g% o' s; L+ q8 F4 Z
4 k; `/ x/ W' F7 M/ @* I只有我愣在原地 ~! k+ s5 N% `$ A- F8 F& ]
8 t' t3 P" _' t) m
他問說 台電… 台電 How to go???5 M: B7 Z, O ~" _, m
0 F9 g9 u" [1 J2 I" a
我當下腦袋一片空白 ~ 疑 ~ 沒有說 I am Sorry 烙跑去 ~; Q7 Y4 {8 n! O9 p! h
. d2 ]+ i& u7 V4 N# Q9 o
我居然說出第一次與外國人的對談 !
1 ~" V) U' |: e7 L! S1 d
- o$ Y& A" I# v( d; Z4 P8 ?you !
! O+ m$ L$ Q8 V: t4 K1 D1 m7 Q: Q, ~( Z4 F! s1 b
Go This Way !
! ^1 w8 f1 B' s: l, |1 E
# U# Z- Y. W$ r3 ?0 ~0 L% p8 HGo Go Go! Don’t Turn ~' g i1 p0 h6 H$ C4 n
8 b9 o& M# N" A! r4 ZGo Straight ! you will see 台電Building !9 w& b9 m( J9 o4 U
7 U0 q# u5 a6 I外國人就很開心的說 ~ thank You ~ thank You ~ " r& j7 }3 w5 }3 `
- ~& f6 O. O4 g3 M- b2 v就 Go Go Go! Don’t Turn ~ Go Straight 去了.- i3 ^8 l8 H; @9 e0 g
5 |& {9 G9 F; ^. S5 B4 Z然後就是現在有機會接待 美國環保署每年來台灣兩次開 eebuildings
5 A* c( C# {7 X4 F+ s" y& i5 R- A7 {+ J! |) U* O/ C
節能會議的專員當司機 也來 Go Go Go ~ eat Shabu Shabu ~ 去光華晃晃…* F5 M7 O. t; B) R# ]8 g: G( h
- F" g% t( D. _. M9 V用破英文跟 國外買主 We deals in ~ I can offer…% [1 D' A8 C# _
0 o, L5 Y; `8 V英文敢說絕對比 知道不敢說強太多了…
; r& l# ^! c& G( ?4 l8 s5 x& O) g) H( c. T7 b- |5 ^
我還是會不怕死的去跟他們…3 ~7 B; \0 {. h
( H5 F7 Q; ^, V; j! H+ Y8 zDeal all ." f- G3 x1 ^; x3 O. e3 v
& A, a! `' A2 T2 E1 tWelcome Come back to Taiwan take a look and think about that time !
) Z$ p+ @9 q6 w& \& `
, F9 I8 U) e! g& S+ MWe are Reservist Military Police Club Welcome You visit Taiwan ~
( t3 e2 O# R3 t6 ^6 P6 ]6 W* D* x0 G9 J
BBQ ~ Softball ~ Drink beer ~
& e3 J9 M( a }& Z- }# P" ?9 D" m) A1 D( |
talk anything you want to know about Shu lin kou Base Story ~
2 L4 j% ?: j. D! Q8 C) v3 l; b6 X8 O5 m; C
( Before You return to u.s and After Military Police 205 command center
) `7 J8 O. r3 k8 K9 ~& w
* ]% ]& |, u$ ~2 `Take over get in )
/ s* d/ M0 c. a: [) C C
% [- t% Z% O- ]Even we can come back to the old place memory this history.) h C8 Z; G1 [- u/ `+ A
3 l+ d9 B' E" M% @# ?( qYou name it! We do it ~ memory this glory age.
! q$ p+ q& v0 }1 |7 |
: t/ X/ ` y0 J% L0 wCome come come ~ See you ~
" ~" d. X" d& l4 Y' \% i
# n) l7 u; a0 i對阿 ~ 也是破英文阿 ~
) n4 L, _* [( K7 @2 p4 P8 A) R6 f! Z2 P, S4 E- H2 }
就這麼辦 !
! l! a( L1 }% Z: a& s
. ~# I4 O! M% b0 q9 j# A n8 ~[ 本帖最後由 soavii 於 2008-11-14 18:41 編輯 ] |