Originally posted by owan at 2005-12-5 05:39 PM:0 d/ c. B/ [/ c' ~# ]! B
DDS 學長 幫我翻一下吧
7 f5 z$ p4 {$ N& v. Q9 N
, v6 U7 V1 t3 P) k$ k武器輸出三原則解禁の動き
8 ~5 M# l8 K T/ L$ y" M/ c4 q5 F/ Q
3 e2 L. T7 o/ b7 N8 u% y# E日本は、武器輸出三原則という武器輸出規制に基づき、武器の輸出をしていません。しかし、日米MD研究協力による流れで、技術の高度化に伴い他国との研究協力の必要性、量産によるコストの軽減効果への期待、また、防衛予算の改善の必要性から、国際紛争を助長するような「武器」や「武器製造関連設備」ではないものに限り、武器輸出三原則が一部解禁となる動きが日本国内にはあります。 「武器」や「武器製造関連設備」ではなく、需要が見込まれ、その国の発展に寄与すると考えられる、自衛隊の装備をあげてみます。
5 O# T; J2 L9 q; @, ~4 ^/ p" [1 |% R. P
.. , O7 ], ? }% W3 T, r" t, e1 Y! v
( c- `0 E! ^, a. c$ k8 m3 |% Z
武器輸出三原則解禁之最新動向+ N7 m& w* u, H6 Y7 u2 {- A) K
3 [0 ?, _8 X) k* R4 G1 h日本基於武器輸出三原則的限制, 基本上無法外銷武器。但是, 根據日美MD共同研究計畫在現實上所面臨的問題...... 高科技的研發已經不是一國可以負擔, 跨國大量生產以降低成本等減少自國國防預算的實質效益看來, 目前只要是不會直接助長國際紛爭的「武器」或「武器相關技術」, 所謂的「武器輸出三原則」都可以從寬解釋, 同時也顯示此這條法令已經不合時宜, 在現實上讓日本覺得必須放寬或修正這條法規。也就是說不必拘泥於「武器」或「武器相關技術」, 只要是對國際有貢獻, 或是對某國發展有幫助的, 直接提供自衛隊現用裝備給其他國家也可以。 |