Originally posted by 老潘 at 2005-11-19 10:15 AM:* n+ {8 _ P6 i: Z
所以有種說法似可被證實的:就是穗帶的另一端早昔(拿破崙時代)是用來綁住執法者與測量人員的高貴筆,以防高級筆掉落毀損!而有了後來的象形外飾。( b: n, H- y1 k
$ W2 |2 M# z. o" b8 I2 F3 F; l[img]http://military-web.hp.infoseek.co.jp/a ... 5 l4 R/ y W# ^9 p) g
' w6 Q. x0 X5 R0 _5 f2 _
其實說法不確定, 通常最被廣為流傳的就是如上述所說的......2 b* A$ {- o: f+ h7 A# R
1 H8 w6 W5 Q R0 K( a% d, z/ y* [! @
飾緒英語稱為 dress aiguillette 或直接只稱 aiguillette 。
+ P4 d& B5 F( M/ b" l: G過去沒有無線電的時代,( G# |* w4 X1 @6 I
命令傳達時必定先用筆寫下, 再叫傳令兵帶著這紙命令送交
7 S% e* _; u7 [所以主官多半必須隨身攜帶鋼筆或鉛筆$ E! \/ A# k: b% T0 Z
為了防止遺失, 所以用繩子綁在筆末端, 繩子的另一頭則別在右肩
3 m; E2 \/ q8 ^4 R而這支筆則有個金屬圓筒狀的筆套(如上圖的末端)+ g$ m3 Q$ A8 d! S/ J
+ r9 ?+ H7 y' [0 i( U/ k9 q
開始變成軍服裝飾據說是從拿破崙時代開始!!
) h: f) d* N. x2 l. B4 `
9 E2 S3 D N' O% t" h/ y
7 D9 J) v& {9 y/ U下圖為日本海軍參謀飾緒, 目前自衛隊仍使用此型
4 h' Y# \9 a. o- {, U5 G0 {二戰前日本陸海軍的規定是...... a m0 w s6 c1 A0 ]) r7 }
軍官大禮服一律佩帶, 軍常服時只有參謀副官必須佩帶! \1 g. a M3 a7 X) X
一般軍官為金色, 皇室武官為銀色; ?2 }, Y: q1 a" {6 ~! B& s! W
 |