中華民國後備憲兵論壇 | ROCMP Forum

七言詩-晨別

[複製連結]
御風 發表於 2011-3-1 00:37:58 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
檢視: 13273|回覆: 2
新年期間都在忙
: i+ z' O, l# }) w4 x都過了那麼久才上來拜候各位學長
# B, O$ R$ `' x0 k2 p真是不好意思1 {6 {* F1 G3 a8 {
適逢這兩日晨昏皆大霧攏罩9 W" r. _+ _. B& ?* s  I* S% W
偶有所感而作詩一首* E$ A! q# m7 O% B: Z: J
暫名為「晨別」
$ H7 J" q7 O! y權當小弟內心歉意
) |! t, G0 C$ N1 X: U也請各位學長前輩不吝指教

( C1 h1 w4 d: n; F- s7 y8 K- _1 x6 F( p0 e" Z
雞鳴五更霧茫茫
, }# W+ k8 o2 d% I2 v2 V飄桂如雪暗留香  n7 E  L/ g: }  n6 o( C% \1 a( ?
輕舟別離昨夜客# f" F' [7 h. N5 {; M
撫瑟聲聲送君航
6 `& c2 m* \# c- T4 C! i
: K7 f/ r' D- S. @

+ E8 G; B* V7 V2 d6 ~* p; o* u$ bP.S小弟的好友看完竟然說......好像青樓藝妓送恩客.....無言了....

評分

參與人數 3貢獻 +2 人氣指數 +3 收起 理由
陳啟志 + 1 精品文章,值得推薦,給您加分!!
Tang + 1 精品文章,值得推薦,給您加分!!
jershiou + 2 + 1 精品文章,值得推薦,給您加分!!

檢視全部評分

恐龍 發表於 2011-3-1 07:54:43 | 顯示全部樓層
原帖由 御風 於 2011-3-1 00:37 發表 , H4 d  X: c+ f$ J# T  a
新年期間都在忙& Z$ M1 J) o' h! L. ]
都過了那麼久才上來拜候各位學長& [: o7 n' {6 R+ o: W. J
真是不好意思
; g2 `; v+ H0 Z2 x: ?1 X適逢這兩日晨昏皆大霧攏罩
# G3 b9 I4 y# p2 v8 h偶有所感而作詩一首
6 O+ [  ~1 ^: L1 {# w暫名為「晨別」9 \# @/ s, S' V' K  R  k
權當小弟內心歉意
- u) ?& }" q. C8 t3 F, X也請各位學長前輩不吝指教
; U$ g0 x, L9 {; c9 ]$ l
6 V1 s' S3 c. U, i3 L+ a" s雞鳴五更霧茫茫- _1 w2 u& t+ M6 C
飄桂如雪暗留香 ...
* c) W  T1 t  V9 T  s9 Q
# R: n1 E: u; \( o( D7 Y. o
4 z+ |- N2 g/ u2 }4 RP.S小弟的好友看完竟然說......好像青樓藝妓送恩客.....無言了....

2 J4 C( I1 G1 c8 S/ M  K3 s, b+ O9 Y0 l
怎麼會像"青樓藝妓送恩客"
" Q/ w4 V* u- ]# X, s. G: c" |我是覺得
4 _! Z6 U; x3 T學長如果您需要
  [& x8 ~/ C7 s& x1 t5 |1 o( J. V; A0 w0800788995(自殺防治專線)
* E, F  A" }% [等您喔- b/ s# K  [) |/ |2 x; q
a5351446 發表於 2011-3-2 09:51:12 | 顯示全部樓層
這詩意境很美6 H& B' u+ T9 X8 M$ h
怎麼會跟青樓女子送恩客扯上關係* v1 D9 M3 }4 c& _5 A; A( X
那唐詩三百首裡很多篇也都可以重新翻譯了
你需要登入後才可以回覆 登入 | 加入後憲

本版積分規則

禁閉室|手機版|Archiver|後憲論壇

GMT+8, 2026-9-12 23:08 , Processed in 0.014449 second(s), 4 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

© ROCMP.org since 2005