沒有中文翻譯,所以只好自己猜產品名稱
$ t. ?- T2 t/ Y: C) f這包是泰國麵最後一包了,之後就是印尼麵了
, t) z: L! R& q+ h) |& l* E* U; F3 ]* I( |
! u+ n9 c2 r) _4 M9 M- A, x' n
/ ^) o* a# p5 r- _) t: S! e( ]+ {6 l6 M% ]' y6 t( U% a
( k0 r8 {, i; b/ J5 f3 L: ~
6 k! U1 u0 L- F9 o e
8 G4 S/ w: R8 d; ]$ `6 l) G$ n% \% f! c9 y* s
照舊,亮晶晶的產品包裝以及該死的翻譯
) E7 k1 k$ D: R& F3 b e% j( Y/ k
O+ g" {' T& r9 D& L# c+ d
, r( S' l; D( Q p7 M) R* m( K; I2 {; [$ n1 C! ^& W6 v# x
$ X8 h( w* v/ ~# H- \
4 @$ s0 i' Q& d# q% u9 b& D6 S
, q3 z6 F' S- Z# W3 J
- }9 Y% O" q, t, h4 p4 Z* ]4 f6 T5 O( p
/ p" l1 x5 G6 Z1 b1 ]9 p+ Q6 o
# h& }; m, c; l7 U/ J& ?; t- S3 Y' @其實麵很小包,旁邊擺了調味料跟硬幣當比例,要吃飽最少要兩包以上才有份量4 ]2 P% C, X: v( J: k
簡直是杯麵的容量咩...
7 w( n7 m$ f; n& j$ O- {: i F/ _! Z8 K7 i
2 u7 \0 w4 k+ k7 u
u$ E/ G, m- h( G; G. o3 n* z; i2 D# T6 ?" P
/ c$ D q/ r9 x% b- F2 ? u
% ^9 G8 x& Q8 M' q& r/ n0 B2 j/ I
, i5 C0 j! k8 u: {; W
光是看就覺得很辣的調味粉
" T3 H7 v3 F% v+ k, _1 b0 |+ L3 Z Y
$ B* p2 K; ]8 a
\/ R! {/ H F; j' @5 S% d6 H3 C/ B# b4 Y7 o
( V) `" A7 {* W, O9 ]2 N, }
! F( D# L2 I3 u4 O! x* Q. y) O& X8 V K
5 y8 g2 h5 y! s7 g/ {7 D/ e
( k$ n6 q d7 |
' ^4 z* f* T4 i9 N泡好之後再用電扇吹乾的「酸辣涼麵」
5 u" t; f/ t' ~7 G% }9 V, Y2 C: v% T/ D/ A: h# _" U. O8 Y
+ |, j* Y9 }& o$ S) l8 d; f0 x: g1 C
# [% r( [0 P2 Y5 E1 x# a# _% s0 G
( N: X0 H& f: n4 t9 M3 j; g
% |4 w6 r) t0 S
食感:雖然吹涼了,但是才吃了幾口馬上就狂冒汗+辣死,整個辣味全部蓋過所有的麵味
# C' A4 m& X/ s8 }* v, V/ `
3 z, N3 i: o' y) E# _ D基本上是吃不出什麼味道來,不過如果對於韓國的辛辣麵覺得不夠辣' \, y7 C/ S$ X3 O2 y/ {- \; e
的人,可以吃看看泰國所有的酸辣麵產品,保證讓你大呼過癮
* l, ~! p- a4 U3 K1 o1 w
e) }7 ]3 h: x& {/ n$ K不過我覺得泰國泡麵九成九都是換了包裝再繼續賣的東西...特色就是辣辣辣...然後沒了...虧我還特地拿去電扇前吹了半小時讓它變成涼麵的說..., d# A- d: ?7 U* C
+ I3 r" G/ a5 O1 H接著吃了幾口後就開始流鼻涕流眼淚辣到不行,最後根本扒不下麵,只好一邊灌冰水一邊吃,這時候想起某篇「剝皮辣椒」的網路文章有提過:吃辣,喝水會更辣喔...
# a" ~# v% ?& {7 S
, F$ J0 s8 D T4 q2 P想也知道最後舌頭變成朝天椒...
7 y6 U( F0 w/ L) I0 Y. D: t% K- ]. H4 H
勉強吃完麵後,水也喝光了...逼不得已跑去把冰箱的布丁都拿來止辣...
0 T0 E1 B0 e0 }$ d |; b" c) |/ E% ^ M* H
想像一下...有人一邊紅著臉一邊流鼻涕流眼淚狂冒汗猛吃巧克力布丁...
1 Y# {4 S& \- `8 d
0 F( S1 y& [, O$ g, F4 V+ P8 x夠慘了...
. ]4 w2 ]+ W5 X$ I# a
8 Z5 y) u, D+ y: ]% b1 O# q. _3 O沒多久馬上喉嚨就好像有痰似的,用力的吸出很黏很黏的口水...我居然還無聊到沾衛生紙牽絲,大概可以拉出一個手臂長的的口水....7 W+ X8 n# T* k. c a
6 k0 t, q! r* T$ w有時候真的很好奇 為什麼吃辣的時候喉嚨會分泌出很黏的液體呢?+ E: h: w" b1 ^' s* x: \- u8 m
$ G" f* [5 S* z0 R& T2 N- Z9 S) r1 G% D4 U1 c! m
PS:8 i w) [( y6 X3 L5 w( ?
: e1 U+ X; N' u' m. C1 P/ z之前看流言終結者說牛奶可以止辣,可是房間沒牛奶喝,不過有奶粉...( f$ N9 v( d" C& J W; D: @
, d$ {9 v7 a0 _: h3 I我倒了一匙入口後...嘖嘖...完全沒用!!& K! X4 `: C9 T
( i& c2 Q* Y2 F驗證吃奶粉對止辣是沒幫助的,所以只好跑去廁所猛灌水漱口漱成奶水看有沒有用...+ `. p' ~2 l: S8 F( f* d
0 g1 ]% J( p8 y5 _最後...過了半小時...我活過來了...
1 L. b' }7 }9 C! K' f! C: o! k
, I- b) y+ y: P$ l9 f怕辣的人想止辣去弄冰牛奶喝就行了,千萬別學我蠢到用奶粉...' g5 X7 I {) U8 X& a6 a* e
7 L$ J/ ~7 c! W8 m5 o
, M7 ~- b4 X0 B, L. d
PS2:
! V e4 b4 n+ l. ~. z& ^* v「剝皮辣椒」全文, ~4 e6 h2 S7 u0 W; H- |' i0 y0 a4 F4 ]
http://kaolson.myweb.hinet.net/0827.htm, e/ G- S" c: P$ T. d/ I; m# c3 \( Y
文章來源﹕難看小品 |