原帖由 sbwu 於 25-4-2007 08:54 發表 
6 u2 |7 k# |! o G* n2 U8 e8 j% ^( P% p
, l0 @0 C0 O; |" r8 t' R% {' u
幾年前看過一篇報導,專責山地戰的部隊是請德國的退役資深軍人(好像是位將軍?)來台當顧問時建議的。$ i" ~3 a$ I* J) z
# M% w$ \1 _* ]* [在那個年代,有明德計畫(http://www.abettera.net/buwryuechewang08.html)精選優秀軍官留學德國,也帶 ...
) j0 `+ U* b8 Y9 R6 R7 z7 [( m0 Q6 v+ d! W1 h# i8 f7 a N ~0 u
報告學長
0 W$ g4 J% N% x c) G4 Y8 E" l我有一點不明白,如果山訓是德國帶來,為何民國五十六年我在谷關山訓處時,其所用教本名詞全是美式?我曾從谷關"拿"回本教材,至今仍在台北.& X& E; Y6 N" p& |
另外可參考的是五十年代中,台灣岩攀,例如野外雜誌的'爬岩專欄'所用名詞都是由谷關來,後來讀了美國山書及早期美軍山地戰教材才知道谷關教材來源. (目前台灣岩攀術語己用日本版較多).
* a2 s: S, M. q! Y3 Z是否美,德山訓教材相近?
( T2 v, O: N/ g7 T+ H
, E) b0 x1 Y4 N$ T: r[ 本帖最後由 cjen0513 於 2008-7-3 19:09 編輯 ] |