中華民國後備憲兵論壇 | ROCMP Forum

[轉載] 【憲兵必看】中華民國憲兵簡史(憲兵訓練中心印頒)

[複製連結]
MP269C570T 發表於 2005-6-24 17:12:34 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
檢視: 55695|回覆: 21
[box=yellow]MP269C570T : 以下文章,雖小弟一字一句所打,但版權仍是印頒本文的憲兵訓練中心所有,請尊重智慧財產權。雖然憲兵訓練中心以裁撤,原作者可能已退伍.....[/box]+ i+ x4 m5 ^2 K/ s# f3 {, A8 Q

; ^& L$ [* Z% w* \憲兵簡史  取自憲兵訓練中心印頒  憲兵新兵訓練教材 (一般之部) 中華民國86年6月
! _7 T8 f2 ?9 S4 V( [( n: }/ Y1 E' _3 g  N' j- d( b
1.前言
; z' f3 v3 F  E% g9 c我國憲兵,淵源甚古,但革命憲兵之建立,則自  國父孫中山先生,於民國三年廣州大本營手定「憲兵服務規程」始﹔期後民國十四年第二次東征之役,先總統  蔣公正式編組憲兵,於民國二十一年成立憲兵司令部,同年國民政府頒佈「憲兵令」始憲兵部隊之編組、指揮、訓練、勤務等各種制度,得以確立,先後歷時凡六十年,此期間,先烈先賢之慘淡經營,奮鬥創造,其用心之苦,用力之勤,誠令吾人景仰不摯,永恆難忘。
3 ]1 K' d. \- E, @  T
  ~* p$ k/ |6 v9 h: |, o2.本文
2 H, Y: _! i& j- `憲兵之創設與發展
' f6 ?' ~$ e! `' i/ z+ D+ w我國近代憲兵,始自清末光緒二十六年八國聯軍攻陷北京後,用以輔助地方警察,維持軍紀。日俄戰爭後,清廷於光緒三十一年,派北洋五大臣考察西歐各國制度,意圖變法維新並派三位大臣東赴日本,仿行日本憲兵制度,聘請日籍顧問在天津大沽口創辦憲兵學堂,正式採用憲兵名稱。2 u: {9 X; Z% d4 T
[box=yellow]MP269C570T : 此變法非光緒帝的百日維新,而是戊戌政變後慈禧太后所主導的革新,主要考察君主立憲與民主立憲的差異。八國聯軍後,成立京師善後協巡營,負責北京城內的治安[/box]
. `5 m8 v& J3 O2 O  H  B% D, F+ W
- A% J5 F, d; ~) l# o. g, a( Z(1)創設
; [; O' f% V( B廣州大本營時代:民國三年,國父於廣州大本營大元帥府陸軍部總務廳內組織憲兵組,並手訂憲兵服務章程十九條,是我國革命憲兵之始基。
* M9 G) @' R5 ?( ~0 w
6 u9 h& ]4 a0 R黃埔軍校時代:民國十三年六月,革命軍政府創辦黃埔軍官學校,建立革命軍,因時代需要,乃由軍校第二期,設憲兵科,以造就憲兵幹部。( m3 e5 R1 _/ q7 O! ~; N1 _
" l$ P3 Y4 X: }) b6 j1 z. |
東征時代:民國十四年十月第二次東征,以隨軍警衛學兵連改為憲兵連,旋擴充憲兵連為憲兵營,並於黃埔軍校成立憲兵訓練所。[box=yellow]MP269C570T : 大概因此陸軍的新訓中心,叫剛入伍的菜兵叫新兵,我們憲兵是叫剛入伍的菜兵為學兵的原因吧?[/box]% S$ V$ q6 q: i2 e8 ^& X% F- B

) X* k/ L; j6 w8 `1 ]8 T北伐時代:民國十五年七月,將原憲兵營整編為三個獨立連,另成立憲兵團,隨軍北伐。. d. b, K" R5 a+ N4 r( O- f3 {

( S) O2 |5 o) l臨時憲兵司令部時代:濟南慘案後,政府慎重中日外交絕續,於民國十八年五月一日,在南京組成臨時憲兵司令部,選任黃埔軍校訓練部主任為司令,率憲兵一、二團開赴山東,接收青島、濟南,任務完成後,於同年十二月將憲兵司令部撤銷。憲兵兩團,歸首都衛戌部節制。* C% V, b* A8 C; Q" C. `
8 U/ u; I( z: M2 B( q
(2)發展
5 Q' ?! S% Y$ a0 v* J成長時期:(民國二十一年至民國二十六年) 民國二十一年元月十六日,憲兵司令部正式成立於南京,以谷正倫將軍司令,其採日、德憲兵之精華,融合革命潮流與國情之需要,頒「憲兵令」及「憲兵服務規程」,明訂憲兵主掌軍事警察,兼掌行政警察、司法警察。民國二十五年,憲兵學校在南京正式成立。[box=yellow]MP269C570T : 目前一般派出所的警察就叫做行政警察,和刑事警察、消防警察、國道警察、交通警察等不同[/box], V. o" R4 e2 r: N8 U
8 @+ u  S+ |$ C* v) k% [
鼎盛時期:(民國二十七年至民國三十八年) 民國二十八年至二十九年間,憲兵配合抗戰情勢,及戰區需要,連續擴充十個團,並改編北平憲兵為第十四團。至抗戰勝利兵力擴充至二十七個憲兵團,五個教導團,三個獨立營,及特務營,重兵器營,通信營,騎兵連等,分駐全國各大都市及交通要點。- _2 D( v! K$ e" a# [& U
3 U2 }% K6 F( p6 v* q% M' C
中興時期:民國三十九年,憲兵司令部在台北重行組成,將大陸撤出之各團零星部隊及原駐台之四、八團整編為一、四、七、八、九團及特務營。並修改憲兵令為「憲兵勤務令」及憲兵服務實施細則。民國四十一年分別實施地區配置與軍中配屬憲兵制度。% f1 y1 x$ P. ?6 F  e

0 k& V! m+ c, y0 n- l(3)憲兵光榮史實
  i! C( h5 i) d% b東征:
; o" }/ d* I# }3 M7 \7 n- p/ ^民國十四年一月,陳炯明叛亂,盤距東江,領袖率黃埔校軍,親自東征,三月底定東江。九月陳逆殘部嘯聚徒眾,八月,國民革命軍集中各部隊於增誠、石龍一帶,首克惠州,以鋒銳之勢,收復海陸豐,平定潮梅,至是始有統一之兩廣,作為革命根據地。
' p5 `( }( W$ v, i! o3 t) V3 A! A8 D# @6 x
[box=yellow]MP269C570T :東征攻克東江後,首創東江憲兵隊,是我憲兵部隊之地區憲兵隊始祖[/box]
" |- f' I. Z) T
5 m/ R5 l/ O' F3 O! I北伐:4 D! Q+ Z0 }4 k, G
民國十五年,國民革命軍在廣州誓師北伐,領袖沿粵漢路指揮軍事北上,由東路出閩浙,策應作戰,長沙、武漢、南昌相繼光復,十六年光復南京,建為首都,十七年北平光復、東北易幟,順利完成北伐統一全國之任務。$ v9 b) C5 M/ _- a% G$ @# _+ l, u

% p+ U  n% J" L! @, ]8 a一二八戰役:
# b+ _  K9 B# v9 i民國二十一年,在滬浪人藉口日僧被殺,駐滬領事向市政府提出抗議,並限於二十八日午後六時前答覆,晚十一時日軍即開始向天通庵國軍襲擊時,駐滬市之憲兵六團全部參加戰鬥,憲一團駐上海閘北,第九連於日寇攻閘北之際,即力阻來自虹口之攻擊,檢討此役,憲一、六團參加官兵,無一退出戰場,死亡官兵數百人,此一忠烈事蹟,將永為後日的敬仰。/ H# {% ^) m% @  Z/ R3 k

  F, w' R. _1 h1 b: }7 j南京保衛戰:% Z) n) h2 d8 @# ~
民國二十六年七月七日,抗戰日起,日寇攻佔上海,奪取蘇嘉、繞鎮江、趨金潭,直逼首都南京,憲兵即派蕭司令率憲兵二、五、十團及教導團、教練團等五個團衛戌南京,編入南京保衛戰的戰鬥序列,雖於十二月十二日南京失守,但此一戰役我憲兵傷亡五千餘人,我憲兵此效忠國家抵禦外侮的犧牲精神,定以與日月爭光,永垂不朽。. Q1 E8 p; i0 n
* m2 o; h  m5 o$ W& c2 L/ u9 F+ Q* {5 t# ]
遠征異域,宣揚國威:
. |, K" k8 x* |& d, w) G4 O民國三十二年二月上旬,我憲兵獨二營,奉命隨軍遠征赴緬作戰,除服行戰地勤務外,並於盟軍策退時,擔任掩護友軍及保護臘戌華僑撤退之任務,我憲兵冒險犯難之精神,為保衛盟友及僑胞所欽佩。1 Z' ^3 K  f. r) d2 j( S; g
/ O5 a. y, z3 ~% x$ Q
以上為我憲兵建軍以來,所歷之各種重大戰役,其他如防諜肅奸,維護治安,推行政令,整肅軍紀等事蹟真難以指數,此故我憲兵先進血汗所寫。/ F1 w& G; I) v0 l7 K

/ T5 B& c+ e) h) x8 x浦口剿逆:; C  l; O( M# `
民國十八年秋,政府調召友三部屬數萬人,進駐浦口候命南下,處理兩廣混亂局面之後,石逆潛諜不軌,砲擊下關,叛軍知我有備,即率部北竄,我憲兵第二團奉命隨第五旅渡江討逆,該團於次年一月十日,進克明光,石道率親信北遁,殘部政府收編。
1 c( G' t. _/ `  o! U7 K2 E/ ]5 H2 P, }) e. N4 w# [" j. l
太湖剿匪:+ n: X7 b* j9 U
民國十九年,湖匪大保阿書,鄭憨大等,橫行湖南,政府令憲兵二團配屬松滬警備司令部,擔任剿匪工作,歷時三月,除鄭匪率眾繳械自首外,於均予以蕩平,大保阿書逮捕正法,該地區之居民使得安居樂業,並稱讚憲兵剿匪之威德。, f$ l. x' d: |; c

( G+ P7 Z* \( b0 Z皖南剿匪:+ _$ l+ [9 M% s/ T
民國十九年,皖南股匪千餘,出沒繁昌,南陵間,我憲二團於二月十六日進駐蕪湖,即兵分三路向匪搜剿,經二月努力,斃匪首梁老么及匪徒六十餘名,其餘悉數繳械自新,從此地方始得安寧。9 w7 `$ J, W# G7 m5 R( R
  E/ U/ {5 r* ^/ F) i  P
湘西剿匪:
2 e8 P! \( s, k+ e% f; F9 D! z9 C民國二十八年,湘西土匪危患地方,我憲兵奉命清剿,當即調集第七、九、十團及憲校軍士隊十三期等單位於最短時間內,將為禍地方十餘年之積匪,徹底肅清,使西南交通暢行無阻,人民安居樂業,為當地人士所稱道。
0 Y9 J% N: ^+ d% X
* W* L( h$ a5 [- l& }, O: t(4)憲兵傳統精神
) ~$ K+ @9 f: I4 b忠貞軍風:0 |, T8 l; R+ r; C
民國五十五年元月十六日,蔣總統  經國先生在憲兵司令部部慶時題字,以「發揚忠貞精神,維持鋼鐵紀律」訓勉憲兵,同年國防部以通乙字第十八號令,核定「忠貞」為憲兵軍風。憲兵具有忠於主義、領袖、國家之歷史傳統精神,必須思想忠誠、信仰堅定,不為利誘,不為勢劫、於危疑中,犧牲奉獻,忠貞不二,達成任務。
; @7 i- ^. d' ~. V" |9 S0 V/ X% o4 f' W& v! Q
傳統信條:
5 P! ?9 n" K5 G3 Z1 C. q民國二十三年二月,先總統  蔣公在漢口對憲兵官兵訓示,以「和平、勇敢、廉潔、慧敏」八字訓勉,作為憲兵修己自律的準繩。憲兵勤務令第十條,明定憲兵服行勤務時,應恪遵和平、勇敢、廉潔、慧敏之信條。2 t3 a% R) w: i% ~$ Y3 x
憲兵執行任務,應以親切和藹態度服務軍民,秉持潔身自愛之操守,發揚犧牲,負責之精神,克服艱危,並對影響服務諸情況能洞察人微、敏捷反應,適切處理,克竟事功。
& Z! C2 r+ P$ l& @1 P* o) ]
6 S% j6 J# \* J, ?$ j2 E0 |; B梅荷志節:% a- o9 p' s0 F4 L# ^: w
蔣總統  經國先生於民國五十六年在憲部成立三十五週年部慶時,以「紀律如鋼鐵,志節如梅荷」為題,對憲兵官兵訓示:「我今天以梅花與荷花的堅貞和純潔,作為比喻,來勉勵你們全體憲兵官兵,要知道梅花開放在降冬的山野,經得起冰雪,充分表現出堅貞不拔的志節,這代表在苦難及危險地區服勤憲兵的精神,而荷花開放在夏日的泥塘中,它能夠出淤泥而不染,站出清秀而艷麗的花朵,這代表了在都市服勤憲兵所表現純潔的操守。」梅荷為憲兵的精神的標誌、梅花代表憲兵堅貞不拔不畏不拒的精神,荷花代表憲兵清白純潔的操守,憲兵官兵必須善自體察,涵泳培養,而在日常生活中、工作、服勤、戰鬥中實轍實踐。! ]1 I* k+ Q9 d: ]+ f# P5 W( R
+ Y+ i, `" u  F3 y3 w- ~0 Z" U8 F: `
鋼鐵紀律:2 V' W5 x* L' ~4 n' ?9 N
憲兵必須軍紀嚴明,每一官兵皆當戒慎自律,謹守法紀,貫徹命令,克盡職責,以發揚憲兵光榮傳統,並收正己正人,示範三軍之功效。  {! I4 Y) ]% x; S9 R

! s$ ]$ }* G, @7 ]7 u: ]& z/ f(5)怎樣做一個憲兵:
! J+ M. v; Y" ~& K+ \思想忠貞,信仰堅定﹔憲兵是領袖的憲兵,又是革命的憲兵,因此我們要忠於主義,忠於領袖,堅定反共必勝,復國必成的信念。
, G* K! q  \# Z  j) }刻苦耐勞,冒險犯難﹔民國三十一年三月二十三日,領袖在重慶對憲兵學校官兵訓示:「你們到憲兵部隊裡面來,原是為了克盡自己革命的職責,為國家主義來盡忠服務,所以你們要格外的耐勞刻苦,不畏難、不計報酬。凡是人家所不能忍受的痛苦,我們憲兵一定要能忍受。凡是人家所不敢擔當的任務,我們憲兵一定要能擔當,而且憲兵的智慧要超群拔萃,必須冒險犯難中試鍊出來的」4 t  p, F! `: f
所以我們必須不愧為一個富貴不能淫、貧賤不能移、威武不能屈的憲兵。能想、能說、能寫、能做,憲兵不僅能保障生命,而且要維持軍隊紀律,社會治安,因此我們處理案件時,能觀察入微,糾察人時,能使人心悅誠服。頭腦機警,能制突變,我們憲兵服行勤務,往往是單獨一人,因此一定要運用自己的頭腦去服勤,要判斷,臨機應變,處置狀況,如此,方能防治突變,達成任務。6 X+ b+ z' N5 z- Y" I2 k
. A9 S+ V3 P- U# a! F4 [
3.結論; L3 O+ m7 r& t) {1 y) [
古人云:「創業維艱,守成不易。」我憲兵過去既有如此輝煌而光榮的史實,今後吾人應如何珍惜發揚,實待我憲兵同仁之努力,況今反攻在望,復國工作更形艱鉅複雜,吾人讀史在此,緬懷先烈,念及在茲,更須辛勤研究,奮發自強,如是方能完滿達成我憲兵之重大職責,願同志們努力。
. _+ S3 i+ x% [6 [. s! u
# A6 v& }5 Z  N8 j. |: K$ {! t4 m) s3 G6 a
由Infantry學長所補充,憲兵學術季刊第五十五期蘇育平發表之《憲兵制度的先驅者----法國國家憲兵》一文中,以及DDS學長在憲兵歷史討論區《獨具特色的各國憲兵》所提供的日本憲兵資料中發現有關我國憲兵源起的資料,擷取整理後貼上。
  z1 ?+ v3 }9 f  Q; Z7 \4 C1 e- I% ]+ s; n
「憲兵」一詞之源起
4 }) j8 \5 u) Z+ ~
  ~" i' h7 \) Z/ L, ~1 s漢字「憲兵」此一新名詞係首次出現在明治六年三月時制定的《陸軍省編制條例》中,日本憲兵自此被列為日本陸軍各兵科之一。考其緣由,實乃日本在1867年明治維新之後,時任日本陸軍部長之山縣有朋於明治元年(1867年)至明治三年八月至歐洲各國視察軍情軍制,回國後決定日本陸軍採用法國陸軍兵制,並由明治天皇正式下令使用「法國憲兵(Gendarmerie)」的制度。明治十五年(1881年)依《憲兵條例》創設憲兵。
( D3 X/ J% c# l& u7 g3 f" x* T) H, M7 c
中國憲兵肇建於大清國陸軍警察7 s6 T6 Z6 v* E. s- q
4 w$ d" [! N3 L, a" j) [. {( G4 W
光緒三十一年(1905年),清廷派遣北洋五大臣戴澤、戴鴻慈、徐世昌、端方、紹英等五人出國考察各國政治制度,以利推行新政。戴澤等赴日考察後,決心仿行日本憲兵制度,遂由慶親王奕劻與日本訂立合同,聘請日籍顧問川島浪速於同年在天津大沽口創設憲兵學堂,並上奏請試辦「陸軍警察 」,光緒三十二年(1906年)陸軍尚書鐵良秉奏的《試辦陸軍警察奏摺》中提及:
) P2 E) f8 z0 f" ^& J; |- w# \+ a$ `) i
「竊維治軍之要,紀律宜嚴,而先事之防,稽查宜密。考之歐西各國,於軍隊駐紮處所,皆設有軍事警察,兼為地方警察之輔助。日本仿行其制,名為憲兵;海陸軍人盡歸監視,法意良美,收效無形。…擬於臣管轄之憲兵學堂內,挑選畢業學生編成陸軍警察一個營,駐紮京師,監察各鎮……。」
8 _0 s$ C: m( C
2 ~/ T7 s% s6 j光緒三十二年清朝的陸軍警察部隊(即為憲兵)正式編成。並在新練陸軍的各鎮(師級部隊)、協(旅及部隊)中設立部隊憲兵。在清朝《陸軍警察規則》第一條中規定陸軍警察的職責為:「陸軍警察為軍事之警察,專司稽察陸海各軍官長士兵,應守紀律及一切規則等事宜,兼為各地方行政司法警察之輔助。」
5 f7 c4 X3 v) W% [
7 x  f& N" N5 Q  W& L4 @( r
[ Last edited by MP269C570T on 2005-9-12 at 11:21 ]
( `- G6 n& c/ Q( T! X9 v3 C! z/ m+ S2 x" v6 s6 h$ ~
[ 本帖最後由 MP269C570T 於 2006-3-1 19:32 編輯 ]
Hua 發表於 2005-6-25 07:45:47 | 顯示全部樓層
超版辛苦啦; [6 U$ _2 y8 o" D2 g4 M* c* Z2 B
相信在中心裁撤之後
5 h$ f: ?/ S# m& \) V' Z$ y& i這些資料會非常的珍貴
 樓主| MP269C570T 發表於 2005-6-25 19:11:25 | 顯示全部樓層
剩下的要等到禮拜一以後才有空再po,小弟都是假日較忙啦~
大盤帽 發表於 2005-8-15 05:15:49 | 顯示全部樓層
真的是要勞煩超版,有空時辛苦地刻鋼版!!..
& ~9 A! W7 r* Z0 O, ?. y# k0 q9 _! c3 }7 \/ R& y" c3 V# l  ?( V
這幾乎絕版的官方出版史料,真的是得好好地保存在本後憲園地,供所有學長學弟飲水思源啦!..
 樓主| MP269C570T 發表於 2005-9-11 16:39:20 | 顯示全部樓層
新增憲兵簡史中,憲兵光榮史實的部分1 k, `. G! w* p( }' q* p
其他待續.......
大盤帽 發表於 2005-9-11 17:54:40 | 顯示全部樓層
Originally posted by MP269C570T at 2005-9-11 04:39 PM:5 f" A+ k; ?) N, q; e
新增憲兵簡史中,憲兵光榮史實的部分0 {' i3 _% t0 e
其他待續.......

7 e0 t1 W& i! y9 H- z0 v# X" o
1 J0 i( _) G6 M( v超版真是辛苦!!..
7 n/ J+ g* v% I
8 \( H% ]0 J# M好像北宋的司馬光在編纂<資治通鑑>般的龐大工程!..學長我五體投地..
 樓主| MP269C570T 發表於 2005-9-11 22:50:50 | 顯示全部樓層
小弟是照抄資料,不算辛苦啦....
 樓主| MP269C570T 發表於 2005-9-11 23:25:05 | 顯示全部樓層
從小弟第二PO的資料可以看出,在大陸時期的憲兵部隊,除了是隨軍參戰、警衛長官、服行戰地勤務等等,再來就是剿匪、討逆等維護地方治安的工作。
4 l# x! ]) N! x7 W/ f  R1 @也因此我憲兵與世界各國憲兵相比,採軍民共管,既在部隊中設有軍中憲兵執行軍紀糾察等勤務,又在各大都市與交通要衝設置地區憲兵隊,輔助當地治安。
% ^0 H  c: b/ c7 t  P7 E而首創東江憲兵隊,小弟認為除了是補當地治安警力之不足外,另一可能原因為就近設置軍事力量,監視有無殘餘勢力之復甦。
4 F2 W& y! N" j4 A# \& ~4 n當然這點只是小弟之推測,因為在那個時代,基本上地方上除了大城市有治安警力的設置外,小城市或是鄉村的治安警力應該可以說是零,或是很薄弱。利用憲兵的軍司法警察身分,除可維護治安外,又可蒐集情報,逮捕反動份子,可以說是一舉兩得。
老潘 發表於 2005-9-12 00:34:30 | 顯示全部樓層
看到這一篇269超版的舊欄新開,不覺的興奮了起來,老潘也來灌水一下,聊表一番
  N/ J) ]) o" b- |1 J$ l; O# ?$ C. O: i* p

, Y8 F: n- ^9 M. o民國十八年五月一日國府為接收青島、濟南,於南京成立憲兵司令部,設立憲兵教練所......(按)
1 L/ y( \+ f$ Q1 N

! {1 G1 p4 M, s/ a* T' j: @. `4 }6 Q* p  y* y$ O( o; B4 u7 q- R
8 B. y) m0 |  S; F! q  r' l) M& y
* l- R& ?2 T- t: e
一二八淞滬戰役,我憲六團官兵於寶山路、虯江路口痛擊日軍--民國21年
3 W/ t9 @* ?7 E( }+ a( J. V' O- {1 X
. o1 V4 u8 r8 X: h3 p憲兵補充團,第一屆畢業典禮-民國25年
: t. o2 D+ g$ l; q
: S+ e; c0 W, Q9 W$ [+ T% g南京憲兵部隊分列式-民國24年" Q$ {: q- a+ b0 l. q6 j- Q
0 }; ^8 `% k; j  p
南京憲兵教導團畢業檢閱-民國24年
: V. S6 U: ?/ d4 q
! t; ^, z0 G5 K2 Q6 O0 v5 `南京憲兵教導團閱兵式-民國25年5 V" x, Z6 C* o* s. l7 E( ?. o' ^* F0 f
) p5 l# S5 h; c3 [
憲兵部隊動員參戰平津戰役-民國38年
 樓主| MP269C570T 發表於 2005-9-12 10:36:33 | 顯示全部樓層
Originally posted by 老潘 at 2005-9-12 12:34 AM:7 `5 R. N- ?1 S4 B4 i0 T
看到這一篇269超版的舊欄新開,不覺的興奮了起來,老潘也來灌水一下,聊表一番[box=white]鼎盛時期:(民國二十七年至民國三十八年) 民國二十八年至二十九年間,憲兵配合抗戰情勢,及戰區需要 ...
5 l; P, [# t/ V
0 `; }( \+ d% |0 ~6 n" B% u
照老潘學長提供的資料來推算,那大陸時期的憲兵鼎盛時期,兵力也不過萬餘人。這和民國七十餘年,憲兵大擴編後的兩萬餘兵力相比,就少了一半左右。
你需要登入後才可以回覆 登入 | 加入後憲

本版積分規則

禁閉室|手機版|Archiver|後憲論壇

GMT+8, 2026-9-10 08:22 , Processed in 0.022606 second(s), 8 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

© ROCMP.org since 2005