人員殺傷雷

闊刀地雷(Claymore，又名克雷莫地雷，美軍編號M18)，這種定向人員殺傷雷可依裝設方位與角度指定攻擊方向，可以遙控引爆，也可以導絆索引爆，爆炸面積廣大，安全性高，各國都廣為採用。闊刀地雷的外形呈圓弧的片狀，其主要成份是C4炸藥與2500顆鋼珠所組成，凸面平均佈滿鋼珠，為攻擊面，凹面則平鋪C4炸藥，為安全面，彈體下方有兩組折收式支架，每組兩支，以利裝設時使用，彈體上方有一個固定式照明，可於安裝前先行校準預計受彈面，闊刀地雷的殺傷範圍為攻擊面正前方60度方位內，2m高，50m縱深之範圍皆為有效殺傷區，最大彈片飛距可達250m，除了人員外，一般車輛與裝甲層較薄弱的載重車都是攻擊目標。
$ r4 p) F# q; I7 Q
+ N) e- ~% s/ R) i: y佈設闊刀雷


% N" g( F) H/ M1 i
! b& \: a% L. \引用自
http://www.diggerhistory.info/00-pages-top-level/full_index.htm

闊刀雷，闊刀地雷，到底這翻譯是那位仁兄翻譯的啊？
真想當面問一問他，依據是什麼？

「claymore」是啥？即多年梅爾吉勃遜主演的電影「英雄本色」中，
5 v! m, o5 D. R, Q) C5 `主角威廉華勒斯（William Wallace）在戰場上揮舞的那把大劍。
/ a. l; a/ D2 A0 v& w+ c「claymore」，為蘇格蘭的「highlander」（高地人）在對英格蘭的戰爭所使用，屬於兩手劍（two hand sword）的一種。
現在一般所通用的「claymore」為英語，其古語源為「claidhemoha mor」，意思是「巨大的劍」。

. l) R2 c4 W3 V8 ?: c9 A8 C維基百科關於claymore的網頁連結：
http://en.wikipedia.org/wiki/Claymore
) \0 @+ J: R' G0 O4 l3 `# A
4 `5 n! D! \; e8 e: a
夏天的時候，為此話題跟朋友抬上了槓，朋友堅持此翻譯正確無誤，
甚至跟我強調所「官方說法」，可惜，跟小弟抬槓的這些朋友裡，
並沒有人是平常對冷兵器有興趣，以及閱讀過相關資料的。


; ~! x; W, A7 I  {2 J0 a# ?離題太遠了，得罪之處請見諒..

國軍用的M2A4人員殺傷雷，觸發後起跳高度約6-9呎。
  }6 L( u6 h: k0 T$ c
9 \7 ^7 U+ ?5 }/ X! B有一部電影叫”General's Daughter"在電影最後有一段是在教練場引爆人員殺傷雷的場景，殺傷雷在啟動後跳起至人頭部高度後引爆，達到殺死敵人的目的，非常的震撼。有些殺傷雷是僅僅炸斷敵人的雙腿，以達到癱瘓敵軍，並加重敵人後送傷患的負擔，且傷患生不如死，慘叫的聲音震攝敵軍的效果更強。
詭雷便是利用殺傷雷的極致，越共就是運用詭雷與精銳的美軍纏鬥，造成美軍極大的傷亡，因為回國的傷兵狀況極慘，同時促成國內的反戰意識高漲。

假如把M2A4人員殺傷雷給急造化
) U$ W9 ?. ]/ @殺傷力鐵定不同凡享，話說回來
/ G& D8 n8 H4 i8 |8 X9 m9 I在伊拉克除了武裝民兵綁票外最危險的就是急造爆裂物了

國軍也有這種人員殺傷雷.名稱好像是M30吧
  ]7 I6 H& y0 r  T& A0 k" b我在馬祖有碰過幾次但沒實際運用.安置可以使用魚線製造詭雷.屬拉發式的
6 d; e& _$ X! b# M# T+ ?: Y另一種方法是樓上那種引發裝置主要是用於傷害人員.不於致命.拖累行進部隊
另一種是跳雷.觸碰壓力後會採跳出地雷以分散式.來殺傷人員.跳起高度約3MM
以30度角分散