真的下太多雪了∼

今年，美國的冬天真是多雪，暴風不斷，每幾天就要下一陣，很多地方都讓人苦不堪言。

那天開車經過朋友的教會，不禁啞然失笑，因為這是我們看見的：



翻譯：

不管是誰在祈禱

要老天下雪，

請你停止！

我的兩個女兒會大聲的回答: NO WAY!
她們的心情我可以體會
就像小時候盼望登陸台灣的颱風越大越久越好

報告煙排:
您現在一定很懷念加州的太陽吧
現在溫度76F 昨天還帶家人去Santa monica beach
去看看海 今年可以確定的是不會鬧水荒啦
祝您早日看到春天來臨

原帖由 陸雋康 於 2011-2-8 06:29 發表
報告煙排:
您現在一定很懷念加州的太陽吧
現在溫度76F 昨天還帶家人去Santa monica beach
去看看海 今年可以確定的是不會鬧水荒啦
祝您早日看到春天來臨

報告陸學長:

沒記錯的話加州前一陣子雨下得很兇 聽說橘郡都要進入緊急狀態了! 不知道現在狀況如何?
但是就像您說的 今年不會鬧水荒啦!
我在南加州也碰過一次下雪 位置好像是在(大熊湖)但是跟煙排學長PO的照片相比有是小巫見大巫了!

原帖由 Joe 於 2011-2-8 03:14 發表
我的兩個女兒會大聲的回答: NO WAY!
她們的心情我可以體會
就像小時候盼望登陸台灣的颱風越大越久越好

酷喬學長:
在此跟各位學長們解釋一下:
Snow Day -> School Off Day.....(下雪天,學校停課....)
但對父母親來說...."災難"....因為要有人在家陪孩子...!!!
報告完畢...

菸排夫妻倆出來堆雪人嘛!
苦中作樂
說不定堆雪人 做冰雕
還會出名上電視

原帖由 cchen3084 於 2011-2-8 08:55 發表
酷喬學長:
在此跟各位學長們解釋一下:
Snow Day -> School Off Day.....(下雪天,學校停課....)
但對父母親來說...."災難"....因為要有人在家陪孩子...!!!
報告完畢...

報告學長，學校停不停課要看學校夠不夠堅持
小弟十幾年前就讀Syracuse University （Syracuse, NY）
新生訓練就講的很清楚.....下雪不等於停課
當時創校已經有120年歷史，因雪停課只有兩次
第一次是雪把火車埋掉一半
第二次是雪把汽車整個埋了(一般房車整個沒頂)
除此之外，一律上課去 .....

我想...我找到那個 pray for snow 的罪魁禍首...



Time Square 附近這兩天剛換上的新廣告.

報告學長,cchen3084學長所指的是小朋友的學校.Syracuse University是大朋友學校,不能算啦.再說,若是Syracuse University遇雪就停課,那豈不是幾乎整個冬天都得停課.

大學因下雪而停課的機率很低
高中以降的學校由於很多學生搭校車上學
在鄉下許多路跟本校車都開不進去
所以下稍微大的雪就會停課
況且大多數的學校都會根據當地下雪的頻率定一些"扣打"的停課日
如果超出"扣打"
那就延後放暑假了