kir039 發表於 2006-8-8 23:57:49

台灣諺語集錦

■一人一家代,公媽隨人拜
指勸人少管別人家庭閒事,
也就是各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜的意思。

■一二三四,驚到無代誌
指純粹是用來安慰自己或別人的話。

■一人做,一止千人知
乃指人如果做了違背良心有損道德的事,不要自以為神不知鬼不覺,
知道這件事的將不只一千人而已。

■一丈差九尺
指做事不切實際,馬馬虎虎。

■一日剃頭,三日緣投
指把頭理一理,整個人看起來清爽且有精神,
不但自己看了順眼,也會給別人好的印象。

■一世人撿角
乃形容人一輩子沒出息,好比不好的東西要撿起來丟掉一樣。

■一年換二十四個頭家
乃在諷刺人沒有定性,幾乎每一個月換一次老闆。

■一枝草,一點露
指草的生命力非常強,只要一滴露水的滋潤,就能繁衍下去。

■一指遮目,無看見大山
比喻人被小事矇蔽,而看不清事情整體的真相;
或形容人貪圖眼前的近利,卻忽略了長遠的利益。

■一個錢,扑二四個結
比喻人極度吝嗇,與「一毛不拔」意思相近。

■一個錢,四個福
乃提醒人們要珍惜錢財,不要隨便浪費。

■一隻牛剝二領皮
乃形容政府賦稅繁重,百姓繳納重稅有如被剝二層皮一樣。

■一遍生,二遍熟
指熟能生巧的意思。

■一遍賊,百世賊
指人只要犯下不軌行為,即使是一遍也是非常的嚴重,
連跳入黃河也洗不清了。

■一暝全頭路,天光無半步
整個晚上,腦海中有很多的計劃,
可是天亮以後,什麼也做不出來。

■七月半鴨,毋知死活
比喻一個人處在危險的情勢,隨時有生命危險,卻毫無警覺。

■人交陪的攏是關公劉備,阮交陪的攏是林投竹刺
指別人結交的都是像劉備、關公那種忠義千秋、肝膽相照的好朋友,
而我結交的卻都是林投、竹刺般會傷人的壞朋友。

■人在做天在看
人的一言一行、一舉一動,老天爺都在看在眼裡,
做善事的好人上天堂,做惡事的壞人下地獄。

■人的嘴掩袂密
乃指人的嘴遮掩不住,也就是容易洩露祕密的意思。

■人若呆看面就知
指從一個人的臉可以看出他是不是呆呆的意思。
事實上,這句話是用來開玩笑的。

■人若衰種匏仔生菜瓜
種匏仔是不可能生出菜瓜來的,乃比喻人的運氣不佳,
意思是明明看準了,做下去還是失敗了!

■人袂比得一人
乃勸人不必去比較,因為天外有天人外有人,
再怎麼比也比不完。

■人袂凍掛無事牌
指人有旦夕禍福,而這些旦夕禍福也不是自己所能預知的,
因此也就有戒慎恐懼的必要。

■人情世事陪夠夠,無鼎閣無灶
乃指人如果愛面子,應付所有的人情世故
便可能入不敷出,連鍋灶都得賣了。

■人情留一線,日後好相看
指對別人多一分心,可能就是你日後的生機。

■人牽毋行,鬼牽蹓蹓走
指不知分辨人的好壞,當一個人不聽好人的勸導,
反而輕易相信壞人的話時,便是人牽毋行,鬼牽蹓蹓走。

■十指伸出,無平長
乃指所謂的不公平是很自然的現象,就像十支手指頭
都長在同一個身體上,但長度都不一樣。

■十嘴,九腳倉
乃形容人多意見就多,甚至有些意見根本談不上是意見,
有的人則是為了攬局而說了一些不相干的話。

■三分人,七分妝
指化妝可以改變一個人的外貌。

■三代粒積,一代傾空
乃指祖先長期辛苦積蓄的財家,被子孫一夜間敗壞精光。

■三年一閏,好歹照輪
指人的一生不可能永遠保持好運,總是會有好、壞運交替的時候。

■三年著賊偷,毋值一年火加落
指家裡雖然連續三年遭小偷侵入偷走財物,
但是不會比一次房屋失火所遭受的損失還要慘重。

■三腳貓,笑一目狗
指若要取笑批評別人之前,應先看看自己是不是也有類似的缺點。

■三歲雕皮,五歲刻骨
指小時候打好基礎,對以後的學習何嘗不是一件好事。

■乞食,有你份
乃罵人懶惰,罵他這麼懶惰,終有一天會當乞丐!

■乞食也有三年好運
乃勉勵人遇到一時的挫折、低潮,不可灰心喪志,
只要充實自已,總會等到好時機、好運氣,鴻圖大展的。

■乞食也有三個月存糧
乃提醒人們要有「積穀防飢」觀念,養成儲蓄的好習慣。

■小貪鑽雞籠
指喜歡貪小便宜的人,會像雞被人誘騙進雞籠一樣,
進退不得,失去自由,任人宰割。

■大人爬起,囝仔占椅
這句話是在說小孩子不懂禮貌,
大人才剛站起來,小孩子就過去占那個椅子。

■大舌擱興啼
指不聽別人的意見,卻喜歡與人高?


轉貼自網路家族

sharka 發表於 2006-8-9 15:53:47

原帖由 kir039 於 2006-8-8 23:57 發表
■一人一家代,公媽隨人拜
指勸人少管別人家庭閒事,
也就是各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜的意思。

■一二三四,驚到無代誌
指純粹是用來安慰自己或別人的話。

■一人做,一止千人知
乃指人如果 ...


來補兩個

■囝仔郎,有耳沒嘴
意思是小孩子不要亂講話

■笨桶掛車鏈
意思是真是笨到極點了

SC 發表於 2006-8-9 16:48:14

想到一個小時候常聽到的諺語:

(憨嘎沒扒揪)
形容人很笨,連抓癢都不會.

sharka 發表於 2006-8-9 17:14:34

再來一個
郎呆,跨敏九哉
損人的意思,意思是人要是笨,看面貌就知道

或是引伸「連這一點小事都辦不好:cool:」

[ 本帖最後由 sharka 於 2006-8-10 09:30 編輯 ]

LeoSheen 發表於 2006-8-9 18:24:28

000﹙人名﹚的話那會聽得,屎嘛也吃得!
形容某人喜歡信口開河,胡說八道。

罵游﹙不會游﹚遷托懶啪大球!
形容不自我檢討,老是喜歡找藉口。

店店吃三碗公半
形容悶騷型的人或者扮豬吃老虎。

歪嘴雞愛撿食
挑嘴的人

92T 發表於 2006-8-9 19:08:53

再來2句,不知是否限制級:L

嘴唸經,手摸奶,腳踏查某間.........滿嘴仁義道德,做的卻是違背良心之事

A賽娶婊做某,麥賽娶某做婊........可以娶婊子來當老婆,不可讓老婆去當婊子:L有點大男人自私主意

[ 本帖最後由 92T 於 2006-8-9 19:12 編輯 ]

SC 發表於 2006-8-10 07:59:19

昨晚想到,趕快來火力支援一下

<抹會塞船,嫌溪歪>

不會開船的人,抱怨是溪流河道彎曲.
形容是本身沒有本職學能,卻抱怨是環境不良.

IE 發表於 2006-9-13 20:02:02

原帖由 kir039 於 2006-8-8 23:57 發表
■十嘴,九腳倉
乃形容人多意見就多,甚至有些意見根本談不上是意見,
有的人則是為了攬局而說了一些不相干的話。




小弟以前初聞此句諺語時
以為是在罵人[沒屁眼]
當時以為
十個人有九個屁股
那應該就是有一個人沒屁股(眼)
後來才被告知是九個人十張嘴
意指 人多嘴雜

陳俊榮 發表於 2006-9-13 20:16:04

原帖由 kir039 於 2006-8-8 23:57 發表
■一人一家代,公媽隨人拜
指勸人少管別人家庭閒事,
也就是各人自掃門前雪,莫管他人瓦上霜的意思。

■一二三四,驚到無代誌
指純粹是用來安慰自己或別人的話。

■一人做,一止千人知
乃指人如果 ...

■人情留一線,日後好相看
指對別人多一分心,可能就是你日後的生機。

小弟對這句話有不同的見解..
認為這句話的意思..應該是說
對別人別那麼的殘酷..
日後路上遇見了..
還能打個招呼..寒喧幾句..
講白一點..應該是奉勸世人..
別吵架..要和平相處的意思吧!!
如有不對的地方..請其他學長指教..更正..
頁: [1]
檢視完整版本: 台灣諺語集錦